In releasing our "Spring 2021 Reopening Guidance", District 131 is choosing to respond to the Coronavirus Pandemic in a manner that prioritizes health and wellness of our students and staff.Al publicar nuestra “Guía de reapertura de Primavera de 2021”, el Distrito 131 elige responder a la pandemia de coronavirus de una manera que priorice la salud y el bienestar de nuestros estudiantes y personal.
East Aurora School District 131 has a new mission, vision, and five-year strategic plan. East Aurora School District 131 tiene una nueva misión, visión y un plan estratégico de cinco años.
District 131 parents and guardians are invited to complete the 5Essentials Parent survey to help us better understand the conditions at your child’s school and guide improvement. Los padres y tutores están invitados a realizar la encuesta para padres 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en la escuela de su hijo(a) y orientar el mejoramiento.
District 131 students in grades 4 through 12 are invited to complete the 5Essentials Student survey to help us better understand the conditions at your school and guide improvement. Los estudiantes de cuarto a duodécimo grado de Distrito 131 están invitados a realizar la encuesta de 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en tu escuela y orientar el mejoramiento.
District 131 teachers in grades 4 through 12 are invited to complete the 5Essentials Teacher survey to help us better understand the conditions at your school and guide improvement. Los maestros de de cuarto a duodécimo grado de Distrito 131 están invitados a realizar la encuesta de 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en tu escuela y orientar el mejoramiento.
Our Board of Education meetings take place the first and third Monday of each month at 7:00 p.m. Please join us!Nuestras reuniones de la Junta de Educación se llevan a cabo el primer y tercer lunes de cada mes, a las 7:00 p.m. Por favor únase a nosotros!
East Aurora School District 131 has a new mission, vision, and five-year strategic plan. East Aurora School District 131 tiene una nueva misión, visión y un plan estratégico de cinco años.
Our Board of Education meetings take place the first and third Monday of each month at 7:00 p.m. Please join us!Nuestras reuniones de la Junta de Educación se llevan a cabo el primer y tercer lunes de cada mes, a las 7:00 p.m. Por favor únase a nosotros!
District 131 parents and guardians are invited to complete the 5Essentials Parent survey to help us better understand the conditions at your child’s school and guide improvement. Los padres y tutores están invitados a realizar la encuesta para padres 5Essentials para ayudarnos a comprender mejor las condiciones en la escuela de su hijo(a) y orientar el mejoramiento.
Due to the severe weather, all East Aurora School District 131 buildings will open at 10:00 a.m. on Tuesday, January 26, 2021.
For administrators and 12-month employees expected to report to work, please report to your building by 10:00 a.m.
Remote learning will continue following each building’s existing schedule. Grades 9 through 12 at East Aurora High School will follow their asynchronous learning plan for tomorrow and should speak with Principal Simpson if you have any questions.
For all students invited to take the PSAT/MSQT, testing will begin three (3) hours later than originally scheduled, with bus routes picking up three hours later than scheduled time. Students testing tomorrow should arrive by 10:30 a.m. as you must be in your testing room by 11:00 a.m. to begin testing.
Grab-and-go meal distribution for students will be available at the five school sites only. No bus stop meals will be distributed on Tuesday, January 26, 2021.
Debido al clima severo, todos los edificios de East Aurora School District 131 abrirán a las 10:00 a.m. el martes 26 de enero de 2021.
Para los administradores y los empleados de 12 meses se presentarán a trabajar, estarán preséntese en su edificio a las 10:00 a.m.
El aprendizaje remoto continuará siguiendo el horario existente de cada edificio. Los grados 9 a 12 en East Aurora High School seguirán su plan de aprendizaje asincrónico para mañana y deben hablar con el director Simpson si tiene alguna pregunta.
Para todos los estudiantes invitados a tomar el PSAT / NMSQT, los examenes comenzarán tres (3) horas más tarde de lo normal de lo programado, y las rutas de autobús tomarán tres horas después de la hora programada. Los estudiantes que tomarán el examen mañana deben llegar a las 10:30 a.m. ya que debe estar en su salón de sus exámenes a las 11:00 a.m. para comenzar a tomar el examen.
La distribución de comidas para llevar para los estudiantes estará disponible solo en las cinco escuelas. Mañana no se distribuirán comidas en la parada de autobús (el martes 26 de enero de 2021).
Site built by Floodlight